El término judaizante en la actualidad está restringido al uso historiográfico, y presenta cierta polisemia (reflejada en las definiciones del Diccionario de la lengua española),^[1]​^[2]​ y puede hacer referencia:

• a quien se convierte al judaísmo.^[3]​
• a quien, siendo de otra religión (especialmente el cristianismo):

• practica públicamente ritos y ceremonias del judaísmo.^[4]​
• practica ocultamente el judaísmo^[5]​ (postura denominada académicamente cripto-judaísmo);

• a quien, independientemente de sus creencias y prácticas religiosas, se le atribuía socialmente la propensión a judaizar, por razón de su condición étnica o ascendencia, y era objeto de una fortísima discriminación:

• particularmente, en los reinos cristianos de la península ibérica durante la Baja Edad Media y el Antiguo Régimen (especialmente en la Corona de Castilla y el Reino de Portugal, pero también en los de la Corona de Aragón y en el reino de Navarra), era la situación de aquellas personas a quienes se denominaba marranos, cuya condición como "cristianos nuevos" la vivían de manera muy diferente;^[6]​^[7]​
• particularmente, en Mallorca, era la situación de la comunidad que recibió el nombre de chuetas.^[8]​^[9]​